Aucune traduction exact pour حساب تحت التسوية

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire français arabe حساب تحت التسوية

français
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • La diminution totale de 950 600 dollars prévue pour les deux départements (voir tableau II.6) représente la somme de la réduction nette de 934 500 dollars et de la réduction de 16 100 dollars initialement envisagée pour le Département des opérations de maintien de la paix (voir A/62/6 (sect. 5), tableau 5.3 et par. 5.10), en raison principalement de la diminution des ressources prévues à la rubrique Personnel temporaire (autre que pour les réunions) - comme suite à l'approbation de la dotation en effectifs supplémentaire imputée au compte d'appui -, et d'autres ajustements apportés aux objets de dépense autres que les postes.
    ويمثل مجموع الانخفاض البالغ 600 950 دولار للإدارتين (انظر الجدول ثانياً - 6) في الموارد مبلغ الانخفاض الصافي وقدره 500 934 دولار والنقصان البالغ 100 16 دولار المقترح أصلاً لإدارة عمليات حفظ السلام (انظر A/62/6(Sect.5))، الجدول 5-3 والفقرة 5-10) الذي يعزى في معظمه إلى انخفاض في المساعدة المؤقتة العامة بعد الموافقة على موارد إضافية من الموظفين تحت حساب الدعم والتسويات الأخرى في الاحتياجات غير المتصلة بالوظائف.